Perdón.

Mowgli levantó la mano fuerte y morena, y justo debajo de la sedosa barbilla de bagheera, donde el lustroso pelaje ocultaba los músculos enormes y encrespados encontró una pequeña calva.

- Nadie de la selva sabe que yo, Bagheera, llevo esta marca, la marca del collar. Sin embargo, hermanito, nací entre hombres, y entre los hombres murió mi madre, en las jaulas del palacio real de Oodeypore. Por eso pagué por ti al Consejo, cuando eras un cachorro desnudo. Sí, yo también nací entre los hombres. Nunca había visto la selva. Me daban de comer entre rejas, en un cuenco de hierro, hasta que una noche comprendí que yo era Bagheera, la pantera, y no un juguete de los hombres, y rompí el estúpido cerrojo de un zarpazo y me escapé, y como había aprendido de los hombres su forma de ser, me volví mas temible en la selva que el propio Shere Khan, ¿no es así?

-Sí- dijo Mowgli-, todos en la selva temen a baghera; todos menos Mowgli.

Perdón

Porque estas esperando solo sin entender

Perdón, porque aun no pudimos salvarte.

Porque somos simples humanos y fallamos

y porque ese fallo nos cuesta la vida.

Perdón por pertenecer a una especie ciega y egoísta.

Perdón por no poder prometer que

pronto se terminara tu calvario.

Perdón por cada segundo que no podemos

aliviar tu dolor y abrazarte.

Perdón por no poder detener al artista,

al filosofo, al poeta y decirles que mientras

tu sufras nada vale la pena.

Perdón hermano animal, porque todavía

no somos dignos de defenderte.

ANIMALS ARE NOT CLOWS